Перший розділ
The Outskirts у Breathedge 2
«Околиці» — офіційна назва початкової області раннього доступу. Цю назву використано і в тексті трейлера RedRuins, і в саундтреку «Околиць». У FAQ Steam про ранній доступ випущену частину названо першим великим сюжетним розділом і великою областю з виживанням, дослідженням відкритого космосу, збиранням ресурсів, крафтом, покращеннями, ремонтом, боєм, основними та побічними завданнями, NPC і необов’язковим мотлохом. Це орієнтир на першу годину гри, а не перелік координат чи проходження на 100%. Зображення виходу у відкритий космос на цій сторінці — та сама офіційна фотографія відкритого космосу, що й на головній, обрізана під вигляд візора, а не маркетингового банера. Steam також описує дослідження покинутих станцій, зруйнованих поселень, уламків кораблів, екіпажу та поселень на окраїні. Це тло «Околиць», усе ще без координат. Почніть звідси після ознайомлення з візором на головній, а потім відмічайте шість кроків O₂ на цій сторінці, підтверджуючи їх у грі. Depot — лише назва однахвилинного ролика про локацію, тож не сприймайте її як позначку на карті, поки розбираєтеся з візором.
У пізніших заголовках VGTimes названо маршрути до джерел повітря, яких Steam не містить; ці назви залишаються в розкривному блоці про кисень, а не стають ідентифікаторами станцій «Околиць».
Перша година в «Околицях»
Ви виходите у відкритий космос серед уламків крижаного кольору; в кадрі видно помаранчеві рукавички, а попереду — термінал Cosmostation. Це вигляд від першої особи, а не ілюстрація екрана завантаження, тому на цій сторінці кадр подано у візорі, а не як банер. Кисень і температура відображаються на цьому склі, адже Steam називає їх смертельно небезпечними факторами відкритого космосу. Якщо візор замовкне, пригода передчасно закінчиться.
Офіційний ролик тривалістю одну хвилину має назву Location: Depot. Сприймайте Depot як названу локацію в заголовку відео, а не як точку на загальнодоступній мапі. Разом із запуском не було опубліковано списку визначних місць, таблиці здобичі чи схеми швидкого переміщення. Ходіть серед уламків, збирайте ресурси й тримайте шлях назад до повітря. Згідно з FAQ, побічні завдання існують; їхні назви не є офіційними слагами, тому на цій URL-адресі їх немає.
Необов’язковий мотлох і необов’язкові локації навмисно згадані у FAQ: не кожна аварія є обов’язковим етапом. Основні та побічні завдання існують, але їхні назви не опубліковано. Якщо проходження називає завдання, якого ви не знаходите на Steam, це не слаг цієї вікі. Depot залишається роликом на одну хвилину: корисним для атмосфери, але непридатним як GPS. Термінал Cosmostation на стоп-кадрі з виходом у космос — деталь декорацій у кадрі, а не опублікований вузол швидкого переміщення.

Демоверсію Next Fest переробили
Безкоштовна демоверсія Steam Next Fest 2025 вийшла як застосунок 3499150. Відгуки гравців після цієї події з’явилися в дописі Demo Results від 27 March 2025. Потім у дописі Announcement and Changes від 3 April 2026 студія повідомила, що відкинула добре прийняту демоверсію та переробила гру з нуля. Від демоверсії майже нічого не залишиться. 1 September 2026 кінцева точка appdetails для демоверсії повернула success=false.
Застарілі посібники, у яких досі показано макет 2025 року, мають історичну цінність. У дописі про вікно раннього доступу від June 2026 повторено, що системи демоверсії здебільшого відкинули, а перше оновлення після раннього доступу вже було в роботі. Використовуйте цю сторінку для випущеного розділу. Датовані дописи шукайте в новинах. Не змішуйте відео з демоверсії у фальшиву актуальну мапу.
Тизер демоверсії від 30 December 2024 і допис Demo! від 20 February 2025 — історичні записи в часовій шкалі новин. Це не посилання для встановлення. Повернення success=false для застосунку 3499150 — спосіб, у який API магазину повідомляє, що демоверсію видалено. Перероблення стосується систем, а не лише освітлення.
Шість кроків O₂ у першу годину
Шість закритих записів виживання — це кисень, температура, збирання ресурсів, креслення й крафт, бій та ремонт. Це цикл першої години, який насправді називає Steam, а не трекер завдань із вигаданими прапорцями. Позначайте їх у міру підтвердження під час гри. Лічильник локально зберігається як be2-outskirts-checklist, тож після перезавантаження позначки на візорі залишаються.
Кисень і температура — стани, що призводять до поразки. Збирання ресурсів забезпечує крафт. Креслення відкривають інструменти та покращення скафандра. Бій трапляється час від часу: бийтеся, тікайте або відштовхуйте. У FAQ раннього доступу ремонт стоїть поруч із крафтом; синхронізація ударів ломом відома лише спільноті й не входить до цього списку. На сторінці про кисень ті самі шість записів розкрито, причому спочатку наведено офіційне речення.
Шість ідентифікаторів: oxygen, temperature, scavenge, crafting, combat, repairs — такі самі ідентифікатори, як на сторінці кисню. Натискання кроку встановлює aria-pressed і записує дані в localStorage. Прогрес відображається як n/6. Після перезавантаження цієї сторінки або сторінки кисню ті самі поділки мають зберігатися. Це шкала на візорі, а не плагін для квестів.
Що не варто копіювати з демоверсійних гайдів
VGTimes опублікував проходження після запуску. У пізніших заголовках названо сюжетні епізоди й маршрути до джерел кисню, яких у Steam немає. Ці назви походять від спільноти. Ця вікі не клонуватиме ту статтю в одинадцять URL для середини гри. Якщо назва від спільноти допомагає вам не загинути, їй місце в розкривному блоці на сторінці кисню, а не в слазі.
Млин конкурентних вікі також породив сторінки «чи варто купувати» та мемні сторінки про гру. Вони не відповідають унікальним фактам із першоджерел. URL «Околиці» охоплює початковий розділ, ролик про Депо та перероблену демоверсію. Усе інше або має власний маршрут (екіпаж, Coffinbots, шатл), або чекає на назву з першоджерела.
На момент перевірки PCGamingWiki містила лише заглушку, а не повний індекс маршрутів, тож вона також не є джерелом проходження. Bleeding Cool та IGN підтверджують дату виходу в ранній доступ як редакційні відлуння Steam, а не як додаткові карти. Зосередьтеся на зображенні у візорі, ролику про Депо та попередженні про переробку.
Кроки з O₂ у першу годину
Кроки з O₂ 0/6
Через візор
