Oficjalne nazwy
Kim jest Babe? słownik oficjalnych nazw
Ten glosariusz obejmuje nazwy pochodzące od twórców, które pojawiają się w tekstach Steam, trailerach i osiągnięciach: The Man, Chicken, Babe, Coffinbots, Breathedge Corporation, The Outskirts, taśma klejąca, Oxyworms, Jackhammer, Depot, SI skafandra, Wczesny dostęp. Babe to pytanie o tożsamość postawione w tekście sekcji „O grze”. Nic na tej liście nie jest fanowskim tłumaczeniem ani nazwą z wyciekłego scenariusza czekającą na własny slug. Dwanaście terminów, dwanaście pisowni pochodzących od twórców. Babe to fraza wyszukiwania przypisana do tego adresu. Coffinbots, The Outskirts i The Man to zapytania pomocnicze. Żaden element tej listy nie pochodzi z przecieku. Nazwa Outskirts w ścieżce dźwiękowej i tekst trailera są dowodami dotyczącymi lokacji. Osiągnięcie Oxyworm Collector jest dowodem dotyczącym robaków.
Ludzie i załoga
Man jest postacią gracza; w angielskim krótkim opisie nazwano go Ordinary Man. Chicken to nieśmiertelny towarzysz wymieniony w tym krótkim opisie i przedstawiony na oficjalnej grafice. Babe pojawia się jako pytanie o nierozstrzygniętą tożsamość. SI skafandra mieszka wewnątrz skafandra, zgodnie z tekstem opisu. Mechanic to określenie z marketingu trailera dotyczące konfigurowalnego robota, wymienionego na stronie załogi, a nie wyłącznie plotka ze słownika.
Jeśli nazwa pojawia się tylko w społecznościowym poradniku, nie ma jej na tej liście. Nagłówki VGTimes, takie jak Gromov i Mary, nie trafiają pod ten adres, ponieważ brakuje dla nich nazw ze źródeł pierwotnych. Osoby szukające Babe powinny znaleźć pytanie Steam, a nie wymyśloną biografię z fanowskiej wiki.
Zwykły Człowiek, nieśmiertelny Kurczak, Kim jest Babe? , sztuczna inteligencja żyjąca w skafandrze oraz przeklinający, konfigurowalny robot — tak przedstawia się załoga w opisach. Mechanik pozostaje nazwą z trailera. SI skafandra nie ma portretu na zachowanych ujęciach. Nie dodawaj nagłówków postaci z VGTimes — nie są to nazwy pochodzące od twórców. Człowiek to sterowana przez gracza postać; Kurczak to towarzysz, którym masz się opiekować według krótkiego opisu; Babe to otwarte pytanie o tożsamość, postawione w tekście sekcji „O grze”. W 2023 roku obiecano głosy dla Babe i załogi, podczas gdy dźwięk w aktualnej wersji sklepu jest dostępny wyłącznie po angielsku i rosyjsku — zachowaj te fakty w różnych czasach gramatycznych. Jeśli późniejsza aktualizacja doda nazwanego NPC-a z zdaniem zawierającym Steam, może on trafić na tę listę; przydomek z solucji — nie. Ujęcie kabiny z Babe jest przypisane załodze i stronie głównej, a nie temu adresowi glosariusza, więc pisownia znajduje się tutaj, zaś twarz — tam.
Miejsca i frakcje
The Outskirts to oficjalny tytuł trailera RedRuins i ścieżki dźwiękowej dla regionu początkowego. Depot to tytuł jednominutowego klipu „Location: Depot”, bez publicznych współrzędnych na mapie. Coffinbots to armia zbudowana przez Breathedge Corporation na potrzeby wojny w całej galaktyce; Człowiek jest jej celem numer jeden. Ludzkie osady zostały zaatakowane, a pogranicze kosmosu stanowi miejsce akcji związane z przetrwaniem.
Wczesny dostęp to aktualny stan wydania Steam na dzień 31 August 2026, a nie wersja 1. 0. Zachowuj to określenie przy datach i przedziale 16–20 months, aby nie przerodziło się w ogólnikowe „beta”.
The Outskirts, Depot, Breathedge Corporation, Coffinbots, ludzkie osady, zamieszkane pogranicze kosmosu, Wczesny dostęp. Depot nie ma współrzędnych. Corporation ma lokalne officialTerms w ja i ru. Wczesny dostęp przy 31 August 2026 to opis wydania, a nie ogólne określenie wersji beta.
Miejsca w sekcjach na /glossary/ pozostają przypisane do tego rekordu pochodzącego od twórców oraz identyfikatora multimediów podanego dla tej trasy, bez wymyślania dodatkowych statystyk.
Nazwy wyposażenia
Taśma klejąca to powracający żart i materiał rzemieślniczy; tekst sekcji „O grze” pyta, co zrobić z całą tą taśmą klejącą. Jackhammer to przedmiot Tools widoczny na ujęciu interfejsu Upgrades, z polami dotyczącymi ładunku, trwałości, wydobycia i poziomu. Oxyworms są wymienione w osiągnięciu Steam Oxyworm Collector; VGTimes przedstawia je jako źródła tlenu, co jest zastosowaniem społecznościowym.
Schematy, naprawy, złomowanie i ulepszanie skafandra to pojęcia opisujące pętlę rozgrywki na stronach o tlenie i schematach. Nie są to osobne glosariuszowe legendy. Po informacje o pętli odsyłaj do tamtych stron; z tej listy korzystaj, gdy potrzebujesz pisowni Steam faktycznie wydrukowanej w grze.
Taśma klejąca, Jackhammer, Oxyworms, schematy, naprawy, złomowanie, ulepszanie skafandra. Jackhammer to jedyne narzędzie z polami interfejsu. Oxyworms najpierw pojawiają się jako znajdźka związana z osiągnięciem. Społecznościowe użycie tej nazwy jako źródła powietrza opisano na stronie o tlenie, nie na tej liście pisowni. Miniatura ścieżki dźwiękowej The Outskirts na tej stronie jest dowodem oficjalnego nazewnictwa regionu początkowego, a nie schematem rzemiosła. Najpierw zapisz rzeczownik Steam, a potem przejdź pod adres strony o schematach lub tlenie, aby poznać pętlę rozgrywki, w której występuje. Wczesny dostęp jako termin glosariusza oznacza stan Steam z 31 August 2026, a nie abstrakcyjny synonim niedokończenia. SI skafandra to określenie towarzysza, nie sprzedawcy. Mechanik pozostaje na stronie załogi, ponieważ trailer jest materiałem marketingowym, a nie plotką wyłącznie glosariuszową. Jeśli Steam wydrukuje kolejną nazwę własną wraz ze zdaniem ze sklepu, zasługuje ona na osobny wiersz; przydomki znane wyłącznie z mediów — nie.

- Człowiek
- Postać Postać gracza; w angielskim krótkim opisie nazwana Ordinary Man.
- Kurczak
- Postać Nieśmiertelny towarzysz wymieniony w krótkim opisie Steam i przedstawiony na oficjalnej grafice.
- Kochanie
- Postać W tekście opisu Steam wymieniony jako pytanie o nierozstrzygniętą tożsamość.
- Coffinbots
- Jednostka frakcji Armia stworzona przez Breathedge Corporation na potrzeby wojny obejmującej całą galaktykę; Man jest jej celem numer jeden.
- Korporacja Breathedge
- Frakcja Antagonistyczna organizacja, która rozpoczęła wojnę i zaatakowała największe ludzkie osady.
- Zewnętrze
- Lokacja Oficjalny trailer RedRuins i tytuły ścieżki dźwiękowej nazywają The Outskirts początkowym regionem.
- taśma klejąca
- Materiał Powracający żart i materiał do tworzenia w opisie sklepu; tekst opisu pyta, co zrobić z całą tą taśmą klejącą.
- Oxyrobaki
- Zasób Wymienione w osiągnięciu Steam Oxyworm Collector; VGTimes uznaje je za źródła tlenu.
- Młot pneumatyczny
- Narzędzie Interfejs ulepszeń Upgrades na sklepowym zrzucie ekranu wymienia Jackhammer jako narzędzie z parametrami ładunku, trwałości, wydobycia i poziomu.
- Magazyn
- Lokacja Oficjalny jednominutowy klip RedRuins nosi tytuł Location: Depot. Brak publicznych współrzędnych na mapie.
- SI skafandra
- Postać Towarzysz zamieszkujący skafander Mana, zgodnie z tekstem opisu Steam.
- Wczesny dostęp
- Wydanie Obecny stan wydania Steam na 31 sierpnia 2026 roku; nie jest to wersja 1.0.