¿Quién es Babe? glosario de nombres oficiales

Personas y tripulación

El Hombre es el personaje del jugador; Hombre corriente en la descripción breve en inglés. La Gallina es la compañera inmortal mencionada en esa descripción y mostrada en la ilustración oficial. Babe aparece como una pregunta de identidad sin respuesta. La IA del traje espacial vive dentro del traje, según el texto descriptivo. El Mecánico es un robot personalizable presentado en el marketing del tráiler y figura en la página de la tripulación, no solo como un rumor del glosario.

Si un nombre solo aparece en una guía de la comunidad, no está incluido en esta lista. Gromov, Mary y otros encabezados de VGTimes no aparecen en esta URL porque carecen de nombres oficiales. Quienes busquen a Babe deberían encontrar la pregunta de Steam, no una biografía inventada por una wiki de fans.

Hombre corriente, Gallina inmortal, ¿Quién es Babe? , IA que vive dentro de su traje espacial y robot personalizable de boca sucia: esas son las descripciones del equipo. Mecánico se mantiene como sustantivo del tráiler. La IA del traje no tiene retrato en las imágenes fijas selladas. No añadas encabezados de personajes de VGTimes; no son nombres de primera mano. El Hombre es el personaje que diriges; Chicken es el compañero al que la descripción breve te pide cuidar; Babe es la pregunta abierta sobre identidad que plantea el texto de presentación. En 2023 se prometieron voces para Babe y el equipo, mientras que el audio disponible en la tienda solo está en inglés y ruso: mantén esos dos hechos en tiempos verbales distintos. Si un parche posterior añade un PNJ con una frase de Steam, puede incorporarse a esta lista; un apodo de una guía no. La imagen fija de la cabina de Babe está vinculada al equipo y al hogar, no a esta URL del glosario, así que la ortografía vive aquí y el rostro allí.

Lugares y facciones

The Outskirts es el título oficial del tráiler y la banda sonora de RedRuins para la región inicial. Depot es el título de un clip de un minuto, «Location: Depot», sin coordenadas públicas del mapa. Coffinbots son el ejército creado por Breathedge Corporation para una guerra galáctica; El Hombre es su objetivo número uno. Los asentamientos humanos fueron atacados; el espacio habitado periférico es el escenario de supervivencia.

Early Access es el estado de lanzamiento actual de Steam a 31 de agosto de 2026, no la versión 1. 0. Mantén esa expresión junto a las fechas y al intervalo de 16–20 meses para que no derive en una etiqueta genérica de «beta».

The Outskirts, Depot, Breathedge Corporation, Coffinbots, asentamientos humanos, espacio habitado periférico, Early Access. Depot no tiene coordenadas. Corporation cuenta con términos oficiales locales en ja y ru. Early Access junto a 31 de agosto de 2026 es la descripción del lanzamiento, no una palabra genérica para beta.

Los lugares de la sección de /glossary/ se mantienen vinculados a ese registro de primera mano y al identificador multimedia indicado para esta ruta, sin inventar estadísticas adicionales.

Términos de equipo

La cinta adhesiva es el material y chiste recurrente de fabricación; el texto de presentación pregunta qué hacer con toda esa cinta adhesiva. Jackhammer es el objeto Tools que aparece en la imagen fija de la interfaz de Upgrades, con carga, durabilidad, extracción y nivel. Oxyworms aparecen nombrados en el logro de Steam Oxyworm Collector; VGTimes los trata como fuentes de oxígeno, que es el uso de la comunidad.

Los planos, las reparaciones, la recolección y las mejoras del traje espacial son términos del ciclo de juego en las páginas de oxígeno y planos. No son mitos independientes del glosario. Usa esas páginas para el ciclo; usa esta lista cuando necesites la ortografía que aparece realmente impresa en Steam.

Cinta adhesiva, Jackhammer, Oxyworms, planos, reparaciones, recolección, mejoras del traje espacial. Jackhammer es la única herramienta con campos de interfaz. Oxyworms aparecen primero como coleccionable de un logro. El uso comunitario de esa palabra como fuente de aire está en la divulgación sobre oxígeno, no en esta lista ortográfica. La miniatura de la banda sonora de The Outskirts en esta página es una prueba de nomenclatura de primera mano para la región inicial, no un diagrama de fabricación. Escribe el sustantivo de Steam y luego sigue la URL de planos u oxígeno para consultar el ciclo al que pertenece. Early Access como término del glosario es el estado de Steam del 31 de agosto de 2026, no un sinónimo de inacabado en abstracto. La IA del traje espacial es un sustantivo de compañero, no un vendedor. Mechanic se mantiene en la página del equipo porque el tráiler es material promocional, no un rumor exclusivo del glosario. Si Steam imprime otro nombre propio con una frase de la tienda, merece una fila; los apodos exclusivos de medios no.